M = 4
N = 3
a = [[0] * N for i in range(M)]

def czytaj_dwa_wymiary():
    for i in range(M):
        for j in range(N):
            a[i][j] = int(input("Podaj liczbę: "))

czytaj_dwa_wymiary()

input("\n\nAby zakończyć, naciśnij Enter")